
| Current Path : /var/mail/shortnote.de/cgabriel/.Trash/cur/ |
Linux ift1.ift-informatik.de 5.4.0-216-generic #236-Ubuntu SMP Fri Apr 11 19:53:21 UTC 2025 x86_64 |
| Current File : /var/mail/shortnote.de/cgabriel/.Trash/cur/1608741396.M690986P30475.ift3,S=50251,W=51188:2,S |
Return-Path: <ticket@culturall.com>
X-Original-To: christian.gabriel@shortnote.de
Delivered-To: christian.gabriel@shortnote.de
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
by ift3.home (Postfix) with ESMTP id 95B842C0048
for <christian.gabriel@shortnote.de>; Wed, 23 Dec 2020 15:59:47 +0100 (CET)
X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at
Authentication-Results: ift3.ift-informatik.de (amavisd-new);
dkim=pass (2048-bit key) header.d=culturall.com
Received: from ift3.home ([127.0.0.1])
by localhost (ift3.ift-informatik.de [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
with ESMTP id oKDpXUNGdgCd for <christian.gabriel@shortnote.de>;
Wed, 23 Dec 2020 15:59:45 +0100 (CET)
Received: by ift3.home (Postfix, from userid 177)
id A57342C0022; Wed, 23 Dec 2020 15:59:45 +0100 (CET)
Received: from mail1.culturall.com (unknown [172.20.20.1])
by ift3.home (Postfix) with ESMTPS id 41BAE2C0022
for <christian.gabriel@shortnote.de>; Wed, 23 Dec 2020 15:59:43 +0100 (CET)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
by mail1.culturall.com (Postfix) with ESMTP id 8C0BF10EA8C
for <christian.gabriel@shortnote.de>; Wed, 23 Dec 2020 15:59:42 +0100 (CET)
Authentication-Results: mail1.culturall.com;
dkim=pass (2048-bit key; unprotected) header.d=culturall.com header.i=@culturall.com header.b="DgLV35y2";
dkim-atps=neutral
X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at mail.culturall.com
Received: from mail1.culturall.com ([127.0.0.1])
by localhost (mail1.culturall.com [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
with ESMTP id upj3eOzGL_hu for <christian.gabriel@shortnote.de>;
Wed, 23 Dec 2020 15:59:39 +0100 (CET)
Received: from btvcrm1 (btvcrm1 [172.23.0.18])
by mail1.culturall.com (Postfix) with ESMTPA id E470E10EAB7
for <christian.gabriel@shortnote.de>; Wed, 23 Dec 2020 15:59:38 +0100 (CET)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=culturall.com;
s=201907; t=1608735578;
bh=Rn7kiiYzrulECyqNexYzMnaCgKByL+cpCo8u8BIGgsE=;
h=Date:From:To:Subject:From;
b=DgLV35y2O6oQV1i0MnrgUWQRvi3QUdOXW33UeTPMYulEk8MoOwfAXWu8qK4CMM6Yx
lpgNxbL1xAmxBLBA5wfgccU5MY3DpqyY0HhzXQHYY6KMiwa/bmuuIkNpaN0cD8f9g+
665r8s5kOjqluT+dZgsq28MjzDCJQWOmgZgHEUwAUE7D6sPLY8Wu+mvH3kNrTM+2NK
o9fJw0FsnHBloNpJGIapMPUmUtZANt50XlMjLXiGPBfgRS+g5o4ZAOHyRYRMfhlkac
1LwQU+OHoRxHUchx/wy7PS8OYeTqdWk0Oof968mrUvi4bn5s6EA7B7TEE1P2Ed1l8A
gKCSNO14WZ7Og==
Date: Wed, 23 Dec 2020 01:59:24 +0100 (CET)
From: Culturall <ticket@culturall.com>
To: christian.gabriel@shortnote.de
Message-ID: <404049111.71936.1608735578922@btvcrm1>
Subject: =?UTF-8?Q?Reservieren_Sie_Karten_f=C3=BCr_die_Volksopern-Vorst?=
=?UTF-8?Q?ellungen_im_J=C3=A4nner_jetzzt!__-_frohe_Weihnachten?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed;
boundary="----=_Part_264555_1157031731.1608735567445"
------=_Part_264555_1157031731.1608735567445
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="----=_Part_264556_1927042121.1608735567445"
------=_Part_264556_1927042121.1608735567445
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Ab sofort: Reservieren Sie Karten f=C3=BCr die J=C3=A4nner-Vorstellungen de=
r=20
Volksoper Wien!
Buchen Sie die Burgtheater Streaming-Vorstellung "Die Maschine in mir"!
Die Bundestheater spielen ab 22.1.21 wieder (nur Fr, Sa, So)
In der Hofmusikkapelle findet die erste Messe am 24.1. statt.
Die Kassen der Bundestheater sind =C3=BCbersiedelt!
Das ideale Weihnachtsgeschenk: Theater Gutscheine!
=20
Sehr geehrter Herr Dr. Gabriel,
wir freuen uns sehr, Ihnen den Spielplan der Volksoper im J=C3=A4nner vorst=
ellen=20
zu d=C3=BCrfen! Vorerst werden ab 22. J=C3=A4nner jeweils Freitag, Samstag =
und=20
Sonntag Vorstellungen angeboten. Es erwartet Sie ein wahrer=20
Premierenreigen: Den Auftakt bildet gleich am 22. J=C3=A4nner "Der Teufel a=
uf=20
Erden", am 24. J=C3=A4nner folgt "Disneys Dschungelbuch" in einer halbszeni=
sch=20
Auff=C3=BChrung und am 30. J=C3=A4nner pr=C3=A4sentiert das Wiener Staatsba=
llett die=20
Premiere von "Ein Deutsches Requiem" in der Choreographie von=20
Ballettdirektor Martin Schl=C3=A4pfer. Mit Mozarts "Die Zauberfl=C3=B6te" s=
teht zudem=20
eine Neuproduktion dieser Spielzeit auf dem Programm. Entgegen der=20
urspr=C3=BCnglichen Ank=C3=BCndigung der Volksoper den Vorverkauf am 23.12.=
zu=20
beginnen, steht ab sofort nur die M=C3=B6glichkeit zur Verf=C3=BCgung, Kart=
en zu=20
reservieren.
Bitte reservieren Sie Ihre Karten m=C3=B6glichst fr=C3=BChzeitig auf cultur=
all.com -=20
die Saalkapazit=C3=A4t ist bei den J=C3=A4nner-Vorstellungen deutlich einge=
schr=C3=A4nkt.=20
Vielen Dank.
Premiere: "DER TEUFEL AUF ERDEN"
Operette von Franz von Supp=C3=A9
In deutscher Sprache mit deutschen =C3=9Cbertiteln
Der Teufel ist aus der H=C3=B6lle verschwunden! H=C3=B6llenknecht Ruprecht =
wird=20
beauftragt, ihn auf Erden zu suchen. Dort gesellt sich mit dem Engel Rupert=
=20
ein ungleicher Weggef=C3=A4hrte zu ihm. Ein Nonnenkloster im 17. Jahrhunder=
t,=20
eine Kaserne im 19. Jahrhundert und eine Tanzschule im Heute sind die=20
Stationen der atemlosen Fahndung nach dem H=C3=B6llenf=C3=BCrsten.
Fr 22.1. 16:30 (Premiere)
<https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55756> =
,=20
So 24.1. 16:30
<https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55757> =
,=20
Fr 29.1. 16:30
<https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55758>
"DIE ZAUBERFL=C3=96TE"
Oper von Wolfgang Amadeus Mozart
In deutscher Sprache mit englischen =C3=9Cbertiteln
Mozarts =E2=80=9EDie Zauberfl=C3=B6te=E2=80=9C ist die weltweit meistgespie=
lte Oper. Sie vereint=20
in sich Zauberm=C3=A4rchen und Erziehungsroman, Freimaurersymbolik und die=
=20
Tradition des Wiener Vorstadttheaters aus dem 18. Jahrhundert. Sie ist=20
r=C3=A4tselhaft und widerspr=C3=BCchlich - einfach sehens- und h=C3=B6rensw=
ert: Eine neue=20
Produktion der Volksoper!
Sa 23.1. 11:00
<https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55752>=
=20
und 16:00
<https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55753> =
,=20
So 31.1. 11:00
<https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55754>=
=20
und 16:00
<https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55755>
Premiere "DAS DSCHUNGELBUCH" (HALBSZENISCH)
Mit dem Original-Soundtrack zu Disneys Film =E2=80=9EDas Dschungelbuch=E2=
=80=9C (1967)=20
beschert die Volksoper einer neuen Serie an Familienmatineen unter dem=20
Titel =E2=80=9EJunge Volksoper am Sonntag=E2=80=9C einen fulminanten Auftak=
t.=20
So 24.1. 11:00
<https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55759>=
=20
(Premiere), Sa 30.1. 10:30
<https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55760>
Premiere "EIN DEUTSCHES REQUIEM"
Ballett von Martin Schl=C3=A4pfer
Mit Martin Schl=C3=A4pfers Ballett =E2=80=9EEin Deutsches Requiem=E2=80=9C =
kommt eines der=20
international erfolgreichsten Werke des neuen Wiener=20
Staatsballett-Direktors in die Volksoper
Sa 30.1. 17:30
<https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D54877> =
(
Premiere)
In der Hofmusikkapelle k=C3=B6nnen Sie beginnend mit der Messe "
<https://www.culturall.com/ticket/hmk/seating_plan.mc?vorst_num=3D3448&_t=
=3Dseating_plan&_c=3D24189&selling_mode=3DVorverkauf>=20
Missa brevis F-Dur" von Wolfgang Amadeus Mozart am So 24.1.21
<https://www.culturall.com/ticket/hmk/seating_plan.mc?vorst_num=3D3448&_t=
=3Dseating_plan&_c=3D24189&selling_mode=3DVorverkauf>=20
wieder die Wiener S=C3=A4ngerknaben, Wiener Philharmoniker und M=C3=A4nnder=
chor der=20
Wiener Staatsoper erleben.
Im Kunstforum Wien:
Gerhard Richter: Landschaft
<https://www.culturall.com/ticket/kunstforum/performance_schedule.mc?view=
=3Dmonth&all=3D1&type=3Dmonth_menu&process_mode=3Dnormal>=20
vom 1.10. bis 25.12. t=C3=A4glich 10:00 bis 19:00
Die erste Retrospektive der Landschaftsbilder von Gerhard Richter: =C3=BCbe=
r 130=20
atemberaubende Werke. Richter ist nicht nur der kommerziell erfolgreichste=
=20
lebende Maler, sondern auch in allen bedeutenden Museen vertreten.
Eine Ausstellung wie sie in Wien wahrscheinlich nur einmal zu unseren=20
Lebzeiten zu sehen sein wird. Aufgrund der gro=C3=9Fen Nachfrage m=C3=BCsse=
n Sie bei=20
der Buchung im Internet den gew=C3=BCnschten Besuchzeitpunkt angeben! Bitte=
=20
unbedingt auch einhalten!
Bilder von links nach rechts:
Eis, 1981 Sammlung Ruth McLoughlin, Monaco =C2=A9 Gerhard Richter 2020
Venedig, 1986 =C3=96l auf Leinwand, 86 x 121 cm, GR 606-3 Museum Frieder Bu=
rda,=20
Baden-Baden =C2=A9 Gerhard Richter 2020
Piz Surlej, Piz Corvatsch, 1992, =C3=96l auf Fotografie, 8,9 x 12,6 cm,=20
Privatbesitz =C2=A9 Gerhard Richter 2020
=20
Zus=C3=A4tzlich m=C3=B6chten wir Sie auf folgendes Streaming-Angebote hinwe=
isen:
DIE MASCHINE IN MIR (VERSION 1.0)
Deutschsprachige Erstauff=C3=BChrung am 31. Dezember 2020 im Kasino,=20
Live-Stream. Auff=C3=BChrungsdauer: ca. 45 Minuten
Mit DIE TRAUMDEUTUNG von Sigmund Freud durchbrach das irisch-britische=20
Regieduo Dead Centre lustvoll die Trennung zwischen Spiel auf der=20
Akademietheater-B=C3=BChne und Realit=C3=A4t im Zuschauerraum, indem der Tr=
aum einer=20
Wiener Zuschauerin zum Inhalt eines ganzen Theaterst=C3=BCcks wurde. Die j=
=C3=BCngste=20
Kreation von Dead Centre feiert am 31. Dezember Premiere und geht noch=20
einen Schritt weiter.
=E2=80=9EDie Maschine in mir (Version 1.0)=E2=80=9C basiert auf einer preis=
gekr=C3=B6nten=20
Reportage des irischen Journalisten Mark O=E2=80=99Connell =C3=BCber die Se=
hnsucht des=20
Menschen nach ewigem Leben. Michael Maertens =C3=BCberwindet die Grenzen=20
zwischen seinem K=C3=B6rper und denen des Publikums in dieser Silvesterprem=
iere=20
ebenfalls mit technischer Hilfe: Das Publikum sitzt via Tablets live auf=20
der Zuschauertrib=C3=BCne des Kasinos und kann seine Drinks von zu Hause au=
s=20
schon w=C3=A4hrend der Vorstellung genie=C3=9Fen. Unser Leben als Maschine?=
Prosit!
Wenn Sie Ihre Karte buchen, erhalten Sie einen Link per E-Mail um Ihre=20
Teilnahme als digitale BesucherIn zu best=C3=A4tigen. Indem Sie auf diesen =
Link=20
klicken laden Sie ein Video Ihres Gesichts auf den Server des Burgtheaters.
Nachdem Sie Ihr Video hochgeladen haben, erhalten Sie am Tag der Auff=C3=BC=
hrung=20
einen weiteren Link, =C3=BCber den Sie sich die Vorstellung ansehen k=C3=B6=
nnen.
Mit: Michael Maertens
Regie:Ben Kidd und Bush Moukarzel
Eine Koproduktion von Dead Centre mit dem Dublin Theatre Festival
Preis 15 Euro.
Do 31.12.20 18:00
<https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55735>=
=20
Erstauff=C3=BChrung (ausverkauft), Sa 2.1.21 20:00
<https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55736> =
,=20
So 3.1.21 19:00
<https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55738> =
,=20
Mi 6.1.21 19:00
<https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55739> =
,=20
Do 7.1.21 20:00
<https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55740> =
,=20
Fr 8.1.21 20:00
<https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55741> =
,=20
So 10.1.21 19:00
<https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55742> =
,=20
Mi 13.1.21 20:00
<https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55743> =
,=20
Do 14.1.21 20:00
<https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55744> =
,=20
Fr 15.1.21 20:00
<https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55745> =
,=20
Sa 16.1.21 20:00
<https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55746>
Streaming aus dem Schauspielhaus:
"AM BALL. DER FILM" Dauer 90 Minuten online via vimeo - jeweils 20:00-24:00=
=20
abrufbar.
URAUFF=C3=9CHRUNG
Von Lydia Haider, Co-Autorin Esther Straganz
Regie: Evy Schubert
Der vimeo-Zugangscode wird Ihnen automatisch nach dem Kauf im=20
Best=C3=A4tigungsemail von Culturall zugeschickt.
Eine junge Frau besucht den freiheitlichen Akademikerball im imperialen=20
Prunkbau der Hofburg: Sie durchschreitet sieben R=C3=A4ume, von der Feststi=
ege=20
=C3=BCber den Festsaal bis zur Toilette und schlie=C3=9Flich hinab in den=
=20
Rauch-Keller. Dabei erlebt sie einen Splatter-Trip.
Dokumentation und Horror - hier wird beides real: Die Autorin Lydia Haider=
=20
verschreibt sich r=C3=BCcksichtslos der gr=C3=B6=C3=9Ftm=C3=B6glichen Trans=
parentmachung des=20
umstrittenen, von der FP=C3=96 organisierten Wiener Akademikerballs.
Die Berliner Regisseurin und Videok=C3=BCnstlerin Evy Schubert hat f=C3=BCr=
die=20
Urauff=C3=BChrung ein multimediales, in die Stadt hineinwirkendes Projekt=
=20
entwickelt.
Preis 9 Euro:
Di 29.12.
<https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55661> =
,=20
Mi 30.12.
<https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55662>
Die Staatsoper bietet Gratis-Live-Streams auf www.staatsoper-live.at an:
Die Bundestheaterkassen sind =C3=BCbersiedelt:
Die Bundestheaterkassen sind aus der Operngasse in das Opernfoyer der=20
Wiener Staatsoper (Opernring 2 / Herbert-von-Karajan-Platz) =C3=BCbersiedel=
t.=20
Achtung: Vom 24. bis inkl 17.1. geschlossen
Abschlie=C3=9Fend unsere Vorschl=C3=A4ge f=C3=BCr Last-Minute-Geschenke:
ImPulsTanz-Gutscheine - das perfekte Geschenk f=C3=BCr Tanzfans!
Der ImPulsTanz-Gutschein f=C3=BCr Performances
<https://www.culturall.com/ticket/impulstanz/access_tickets.mc?id=3D2892_97=
8307200&vorst_num=3D2892&_t=3Daccess_tickets_article&_c=3D19019&selling_mod=
e=3DVorverkauf>
Der ImPulsTanz-Gutschein f=C3=BCr Workshops und Research Projects
<https://www.culturall.com/ticket/impulstanz/access_tickets.mc?id=3D3575_97=
8307200&vorst_num=3D3575&_t=3Daccess_tickets_article&_c=3D35467&selling_mod=
e=3DVorverkauf>
=20
------------------------------------------------------------------------
Culturall-Gutscheine - das perfekte Geschenk f=C3=BCr Opern-/Operetten und=
=20
Theaterfans!
Beim Kauf eines Culturall-Gutscheins erhalten Sie f=C3=BCr je 50 Euro=20
Gutscheinwert einen Gutschein f=C3=BCr ein Programmheft gratis dazu. Einfac=
h=20
hier buchen.
<https://www.culturall.com/ticket/btv/access_tickets.mc?id=3D33725_97830720=
0&vorst_num=3D33725&_t=3Daccess_tickets_article&_c=3D23543&selling_mode=3DV=
orverkauf>
=20
Hier k=C3=B6nnen Sie Geschenkgutscheine f=C3=BCr Wiener Staatsoper, Volksop=
er Wien=20
und Burgtheater kaufen:
Geschenkgutschein Staatsoper
<https://www.culturall.com/ticket/btv/performance_schedule.mc?type=3Dgenres=
&genre=3D794&process_mode=3Dnormal>
Geschenkgutschein Volksoper
<https://www.culturall.com/ticket/btv/performance_schedule.mc?type=3Dgenres=
&genre=3D774&process_mode=3Dnormal>
Geschenkgutschein Burgtheater
<https://www.culturall.com/ticket/btv/performance_schedule.mc?type=3Dgenres=
&genre=3D755&process_mode=3Dnormal>
Gutscheine f=C3=BCr das Burgtheater und die Staatsoper k=C3=B6nnen im Inter=
net=20
ausgedruckt werden. Gutscheine f=C3=BCr die Volksoper k=C3=B6nnen Sie sich =
zuschicken=20
lassen oder im Opernfoyer abholen. F=C3=BCr die Gutscheine von Volksoper,=
=20
Burgtheater und Staatsoper gilt: Bitte beachten Sie, dass diese Gutscheine=
=20
jeweils nur f=C3=BCr die entsprechenden Spielst=C3=A4tten g=C3=BCltig sind =
und an den=20
Kassen der =C3=96sterreichischen Bundestheater oder im Internet gegen=20
Eintrittskarten f=C3=BCr Vorstellungen in der Volksoper, Burgtheater oder=
=20
Staatsoper eingel=C3=B6st werden k=C3=B6nnen.=20
Und mit einem Geschenkgutschein k=C3=B6nnen Sie auch die COVID-19 Regel (OI=
DA)=20
garantiert einhalten :-)
Wir w=C3=BCnschen Ihnen wundersch=C3=B6ne Feiertage und Gl=C3=BCck und Zufr=
iedenheit im=20
neuen Jahr.
Bleiben Sie gesund!
=20
Ihr Culturall-Team
------------------------------------------------------------------------
PS:
* Wenn Sie in Zukunft keine Vorabinformationen zum Spielplan der
Volksoper wollen, klicken Sie bitte hier
<https://www.culturall.com/ticket/btv/redirect.mc?redirect_url=3Dhttp=
s%3A%2F%2Fwww.culturall.com%2Fdocs%2F2480&get=3Dset_customer_properties&kun=
den_num=3D1244096&properties_seq_id=3D19410>
* Wenn Sie von uns =C3=BCberhaupt keine E-Mails erhalten wollen, klicke=
n Sie
bitte hier
<https://www.culturall.com/ticket/btv/redirect.mc?redirect_url=3Dhttp=
s%3A%2F%2Fwww.culturall.com%2Fdocs%2F2024&get=3Dset_customer_properties&kun=
den_num=3D1244096&properties_seq_id=3D14007>
Daf=C3=BCr fallen von unserer Seite selbstverst=C3=A4ndlich keine Kos=
ten an.
Falls =C3=BCberhaupt, zahlen Sie nur die Kommunikationskosten, die Ih=
nen
dadurch erwachsen, dass Sie die Links anklicken.
------------------------------------------------------------------------
Culturall Handelsges.m.b.H.
Kundenservice: Graf-Starhemberg-Gasse 37/4, 1040 Wien
Tel: +43 (0)1 712 54 00
T=C3=A4glich von 17:30-19:30, KEINE Kartenstornierungen, diese werden autom=
atisch der Reihe nach bearbeitet. Daily from 17:30 - 19:30 - NO ticket canc=
ellations. Those are done automatically.
Fragen zu Kartenstornos bitte Mo und Do 10:30 - 12:00 werktags.
Firmensitz: Am Modenapark 11/16, 1030 Wien
Fax: +43 (0)1 712 54 00-22
Email: ticket@culturall.com <mailto:ticket@culturall.com>
http://www.culturall.com <http://www.culturall.com>
Rechtliche Informationen:
DVR 0937801, ATU 42585500, Firmenbuch FN 48895f,
Handelsgericht Wien, Beh=C3=B6rde gem. ECG: Magistratisches Bezirksamt des =
III. Bezirkes
Gesch=C3=A4ftsf=C3=BChrer: Helmut Rainel
Nachricht f=C3=BCr Kunden/Kundin Christian Gabriel mit Kundennummer: 124409=
6 /=20
Benutzername: ZGABRIEL
=20
------=_Part_264556_1927042121.1608735567445
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<html>
<head>=20
</head>=20
<body>=20
<p align=3D"center" style=3D"margin-left:0.0px;"> <img src=3D"https://www=
.culturall.com/files/DatenquelleCulturall/Culturall_hochaufloesend_ohne_URL=
.jpg" border=3D"0" align=3D"middle" width=3D"25%" style=3D"font-size:13pt;"=
/><span style=3D"font-size:13pt;"> </span> </p>=20
<table cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%">=20
<tbody>
<tr>=20
<td bgcolor=3D"#666666" align=3D"center" style=3D"border-top-color:#99=
9999;border-right-color:#999999;border-bottom-color:#999999;border-left-col=
or:#999999;border-top-style:solid;border-right-style:solid;border-bottom-st=
yle:solid;border-left-style:solid;border-top-width:0;border-right-width:0;b=
order-bottom-width:0;border-left-width:0;border-top-color:#999999;border-ri=
ght-color:#999999;border-bottom-color:#999999;border-left-color:#999999;bor=
der-top-style:solid;border-right-style:solid;border-bottom-style:solid;bord=
er-left-style:solid;"><p> <span style=3D"font-weight:bold; font-family:Aria=
l; color:#ff9900; font-size:18pt;">Ab sofort: Reservieren Sie Karten f=
ür die Jänner-Vorstellungen der Volksoper Wien! </span><span><br =
/></span><span style=3D"font-weight:bold; font-family:Arial; color:#ff9900;=
font-size:18pt;">Buchen Sie die Burgtheater Streaming-Vorstellung "Di=
e Maschine in mir"! </span><span><br /></span><span style=3D"font-weig=
ht:bold; font-family:Arial; color:#ff9900; font-size:18pt;">Die Bundestheat=
er spielen ab 22.1.21 wieder (nur Fr, Sa, So) </span><span><br /></span><sp=
an style=3D"font-weight:bold; font-family:Arial; color:#ff9900; font-size:1=
8pt;">In der Hofmusikkapelle findet die erste Messe am 24.1. statt. </span>=
<span><br /></span><span style=3D"font-weight:bold; font-family:Arial; colo=
r:#ff9900; font-size:18pt;">Die Kassen der Bundestheater sind übersied=
elt! </span><span><br /></span><span style=3D"font-weight:bold; font-family=
:Arial; color:#ff9900; font-size:18pt;">Das ideale Weihnachtsgeschenk: Thea=
ter Gutscheine! </span> </p> </td>=20
</tr>=20
</tbody>
</table>=20
<div id=3D"message-header" style=3D"margin-bottom:1rem;color:rgb(44, 54, =
58);font-family:Roboto, sans-serif;font-size:14px;font-style:normal;font-we=
ight:400;letter-spacing:normal;text-align:left;text-indent:0px;text-transfo=
rm:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255, 255, =
255);box-sizing:border-box;orphans:2;widows:2;">=20
<div class=3D"rightcol" role=3D"region" aria-labelledby=3D"aria-label-me=
ssagebody" style=3D"box-sizing:border-box;">=20
<div id=3D"messagebody" style=3D"box-sizing:border-box;">=20
<div class=3D"message-htmlpart" id=3D"message-htmlpart1" style=3D"padd=
ing-top:0.5rem;box-sizing:border-box;position:relative;">=20
<div class=3D"rcmBody" style=3D"margin:0px !important;box-sizing:bord=
er-box;">=20
<p style=3D"margin-top:0px;margin-bottom:1rem;box-sizing:border-box;=
"> <span style=3D"font-family:Dialog; font-size:12pt;;box-sizing:border-box=
;"> </span> </p>=20
<p> <span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;">Sehr geehrter=
Herr Dr. Gabriel,</span><span style=3D"font-size:14pt;"> </span> </p>=20
<p> <span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;">wir freuen un=
s sehr, Ihnen den Spielplan der Volksoper im Jänner vorstellen zu d&uu=
ml;rfen! Vorerst werden ab 22. Jänner jeweils Freitag, Samstag und Son=
ntag Vorstellungen angeboten. Es erwartet Sie ein wahrer Premierenreigen: D=
en Auftakt bildet gleich am 22. Jänner "Der Teufel auf Erden"=
;, am 24. Jänner folgt "Disneys Dschungelbuch" in einer halb=
szenisch Aufführung und am 30. Jänner präsentiert das Wiener=
Staatsballett die Premiere von "Ein Deutsches Requiem" in der Ch=
oreographie von Ballettdirektor Martin Schläpfer. Mit Mozarts "Di=
e Zauberflöte" steht zudem eine Neuproduktion dieser Spielzeit au=
f dem Programm. Entgegen der ursprünglichen Ankündigung der Volks=
oper den Vorverkauf am 23.12. zu beginnen, steht ab sofort nur die Mög=
lichkeit zur Verfügung, Karten zu reservieren. </span><span><br /></sp=
an><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;">Bitte reservieren Sie=
Ihre Karten möglichst frühzeitig auf culturall.com - die Saalkap=
azität ist bei den Jänner-Vorstellungen deutlich eingeschrän=
kt. Vielen Dank. </span><span><br /></span><span style=3D"font-family:Dialo=
g; font-size:12pt;"> </span> </p>=20
<p> <span style=3D"font-size:14pt; font-family:Arial; font-weight:bo=
ld;">Premiere: "</span><span style=3D"font-size:14pt; font-family:Aria=
l; font-weight:bold;">DER TEUFEL AUF ERDEN" </span><span><br /></span>=
<span style=3D"font-size:14pt; font-family:Arial;">Operette von Franz von S=
uppé </span><br /><span style=3D"font-size:14pt; font-family:Arial;"=
>In deutscher Sprache mit deutschen Übertiteln </span><br /><span styl=
e=3D"font-size:14pt; font-family:Arial;">Der Teufel ist aus der Hölle =
verschwunden! Höllenknecht Ruprecht wird beauftragt, ihn auf Erden zu =
suchen. Dort gesellt sich mit dem Engel Rupert ein ungleicher Weggefäh=
rte zu ihm. Ein Nonnenkloster im 17. Jahrhundert, eine Kaserne im 19. Jahrh=
undert und eine Tanzschule im Heute sind die Stationen der atemlosen Fahndu=
ng nach dem Höllenfürsten. </span><span><br /></span><span style=
=3D"font-family:Arial; font-size:14pt; font-weight:bold;"><a href=3D"https:=
//www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55756">Fr 22.1=
. 16:30 (Premiere)</a>, <a href=3D"https://www.culturall.com/ticket/btv/tic=
kets_direct.mc?vorst_num=3D55757">So 24.1. 16:30</a>, <a href=3D"https://ww=
w.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55758">Fr 29.1. 16=
:30</a></span><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt; font-weight=
:bold;"> </span><span><br /> <br /></span><span style=3D"font-size:14pt; fo=
nt-family:Arial; font-weight:bold;">"DIE ZAUBERFLÖTE" </span=
><span><br /></span><span style=3D"font-size:14pt; font-family:Arial;">Oper=
von Wolfgang Amadeus Mozart </span><br /><span style=3D"font-size:14pt; fo=
nt-family:Arial;">In deutscher Sprache mit englischen Übertiteln </spa=
n><br /><span style=3D"font-size:14pt; font-family:Arial;">Mozarts =E2=80=
=9EDie Zauberflöte=E2=80=9C ist die weltweit meistgespielte Oper. Sie =
vereint in sich Zaubermärchen und Erziehungsroman, Freimaurersymbolik =
und die Tradition des Wiener Vorstadttheaters aus dem 18. Jahrhundert. Sie =
ist rätselhaft und widersprüchlich - einfach sehens- und hör=
enswert: Eine neue Produktion der Volksoper!</span><span style=3D"font-size=
:14pt; font-family:Arial;"> </span><span><br /></span><span style=3D"font-f=
amily:Arial; font-size:14pt; font-weight:bold;"><a href=3D"https://www.cult=
urall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55752">Sa 23.1. 11:00</a=
> </span><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;">und</span><span=
style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt; font-weight:bold;"> <a href=3D=
"https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55753">=
16:00</a>, <a href=3D"https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.m=
c?vorst_num=3D55754">So 31.1. 11:00</a> und <a href=3D"https://www.cultural=
l.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55755">16:00 </a></span><spa=
n><br /> <br /></span><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt; fon=
t-weight:bold;">Premiere "</span><span style=3D"font-size:14pt; font-f=
amily:Arial; font-weight:bold;">DAS DSCHUNGELBUCH" </span><span style=
=3D"font-size:14pt; font-family:Arial;">(HALBSZENISCH)</span><span style=3D=
"font-size:14pt; font-family:Arial; font-weight:bold;"> </span><span><br />=
</span><span style=3D"color:rgb(55, 58, 60); font-family:Arial; font-size:1=
4pt; font-style:normal; font-weight:400; background-color:rgb(255, 255, 255=
); display:inline;;letter-spacing:normal; text-align:start; text-indent:0px=
; text-transform:none; white-space:normal; word-spacing:0px; float:none; or=
phans:2; widows:2;">Mit dem Original-Soundtrack zu Disneys Film =E2=80=9EDa=
s Dschungelbuch=E2=80=9C (1967) beschert die Volksoper einer neuen Serie an=
Familienmatineen unter dem Titel =E2=80=9EJunge Volksoper am Sonntag=E2=80=
=9C einen fulminanten Auftakt. </span><span><br /></span><span style=
=3D"font-size:14pt; font-family:Arial; font-weight:bold;"><a href=3D"https:=
//www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55759">So 24.1=
. 11:00</a> (Premiere)</span><span style=3D"font-size:14pt; font-family:Ari=
al; font-weight:bold;">, <a href=3D"https://www.culturall.com/ticket/btv/ti=
ckets_direct.mc?vorst_num=3D55760">Sa 30.1. 10:30</a> </span><span><br /> <=
br /></span><span style=3D"font-size:14pt; font-family:Arial; font-weight:b=
old;">Premiere </span><span style=3D"font-size:14pt; font-family:Arial; fon=
t-weight:bold;">"EIN DEUTSCHES REQUIEM" </span><span><br /></span=
><span style=3D"font-size:14pt; font-family:Arial;">Ballett von Martin Schl=
äpfer </span><br /><span style=3D"font-size:14pt; font-family:Arial;">=
Mit Martin Schläpfers Ballett =E2=80=9EEin Deutsches Requiem=E2=80=9C =
kommt eines der international erfolgreichsten Werke des neuen Wiener Staats=
ballett-Direktors in die Volksoper </span><span><br /></span><span style=3D=
"font-size:14pt; font-family:Arial; font-weight:bold;"><a href=3D"https://w=
ww.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D54877">Sa 30.1. 1=
7:30</a> (</span><span style=3D"font-size:14pt; font-family:Arial;">Premier=
e) </span><span><br /> </span><span><br /></span><span style=3D"font-family=
:Arial; font-size:14pt;">In der Hofmusikkapelle können Sie beginnend m=
it der Messe </span><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt; font-=
weight:bold;"><a href=3D"https://www.culturall.com/ticket/hmk/seating_plan.=
mc?vorst_num=3D3448&_t=3Dseating_plan&_c=3D24189&selling_mode=
=3DVorverkauf">"</a></span><a href=3D"https://www.culturall.com/ticket=
/hmk/seating_plan.mc?vorst_num=3D3448&_t=3Dseating_plan&_c=3D24189&=
amp;selling_mode=3DVorverkauf"><span style=3D"font-family:Arial; font-size:=
14pt; font-weight:bold;" class=3D"bez">Missa brevis F-Dur" von Wolfgan=
g Amadeus Mozart am So 24.1.21</span></a><span style=3D"font-family:Arial; =
font-size:14pt;" class=3D"bez"> wieder die Wiener Sängerknaben, Wiener=
Philharmoniker und Männderchor der Wiener Staatsoper erleben.</span><=
span style=3D"font-size:14pt;"> </span> </p>=20
<p> <span><br /></span><span style=3D"font-family:Arial; font-size:1=
4pt; font-weight:bold;">Im Kunstforum Wien: </span><br /><a href=3D"https:/=
/www.culturall.com/ticket/kunstforum/performance_schedule.mc?view=3Dmonth&a=
mp;all=3D1&type=3Dmonth_menu&process_mode=3Dnormal"><span style=3D"=
font-family:Arial; font-size:14pt; font-weight:bold;">Gerhard Richter: Land=
schaft </span></a><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt; font-we=
ight:bold;"> vom 1.10. bis 25.12. täglich 10:00 bis 19:00</span><=
span style=3D"font-size:14pt; font-family:Arial;"> </span> </p>=20
<p style=3D"margin-left:0.0px;"> <span style=3D"font-family:Arial; f=
ont-size:14pt;">Die erste Retrospektive der Landschaftsbilder von Gerhard R=
ichter: über 130 atemberaubende Werke. Richter ist nicht nur der komme=
rziell erfolgreichste lebende Maler, sondern auch in allen bedeutenden Muse=
en vertreten. </span><br /><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt=
;">Eine Ausstellung wie sie in Wien wahrscheinlich nur einmal zu unseren Le=
bzeiten zu sehen sein wird.</span><span style=3D"font-family:Arial; font-si=
ze:14pt;"> Aufgrund der großen Nachfrage müssen Sie bei der Buch=
ung im Internet den gewünschten Besuchzeitpunkt angeben! Bitte unbedin=
gt auch einhalten! </span><br /> <img src=3D"https://www.culturall.com/file=
s/DatenquelleBAKunstforum/2020-2021/Richter3.jpg" border=3D"0" width=3D"100=
%" style=3D"font-size:14pt;font-family:Arial;" /><span style=3D"font-size:1=
4pt; font-family:Arial;"> </span> </p>=20
<p style=3D"margin-left:0.0px;"> <span style=3D"font-family:Arial; f=
ont-size:9pt;">Bilder von links nach rechts: </span><br /><span style=3D"fo=
nt-family:Arial; font-size:9pt;">Eis, 1981 Sammlung Ruth McLoughlin, Monaco=
© Gerhard Richter 2020 </span><br /><span style=3D"font-family:Arial;=
font-size:9pt;">Venedig, 1986 Öl auf Leinwand, 86 x 121 cm, GR 606-3 =
Museum Frieder Burda, Baden-Baden © Gerhard Richter 2020 </span><br />=
<span style=3D"font-family:Arial; font-size:9pt;">Piz Surlej, Piz Corvatsch=
, 1992, Öl auf Fotografie, 8,9 x 12,6 cm, Privatbesitz © Gerhard =
Richter 2020</span> </p>=20
<p style=3D"margin-left:0.0px;"> <span style=3D"font-family:Di=
alog; font-size:12pt;"> </span> </p>=20
<p> <span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;">Zusätzli=
ch möchten wir Sie auf folgendes Streaming-Angebote hinweisen: </span>=
<span><br /> <br /> </span><img src=3D"https://www.culturall.com/files/Date=
nquelleSTOP/DatenquelleSTOP20-21/Aussendung_Streams_Dez20/Burgtheater_c_Hor=
n_0489_0.jpg" border=3D"0" width=3D"100%" style=3D"font-family:Arial;" /> <=
br /> <br /><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt; font-weight:b=
old;">DIE MASCHINE IN MIR (VERSION 1.0) </span><br /><span style=3D"font-fa=
mily:Arial; font-size:14pt;">Deutschsprachige Erstaufführung am 31. De=
zember 2020 im Kasino, Live-Stream. Aufführungsdauer: ca. 45 Minuten <=
/span><br /> <br /><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;">Mit D=
IE TRAUMDEUTUNG von Sigmund Freud durchbrach das irisch-britische Regieduo =
Dead Centre lustvoll die Trennung zwischen Spiel auf der Akademietheater-B&=
uuml;hne und Realität im Zuschauerraum, indem der Traum einer Wiener Z=
uschauerin zum Inhalt eines ganzen Theaterstücks wurde. Die jüngs=
te Kreation von Dead Centre feiert am 31. Dezember Premiere und geht noch e=
inen Schritt weiter. </span><span style=3D"font-size:14pt;"> </span> </p>=
=20
<p> <span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;">=E2=80=9EDie =
Maschine in mir (Version 1.0)=E2=80=9C basiert auf einer preisgekrönte=
n Reportage des irischen Journalisten Mark O=E2=80=99Connell über die =
Sehnsucht des Menschen nach ewigem Leben. Michael Maertens überwindet =
die Grenzen zwischen seinem Körper und denen des Publikums in dieser S=
ilvesterpremiere ebenfalls mit technischer Hilfe: Das Publikum sitzt via Ta=
blets live auf der Zuschauertribüne des Kasinos und kann seine Drinks =
von zu Hause aus schon während der Vorstellung genießen. Unser L=
eben als Maschine? Prosit! </span><br /><span style=3D"font-family:Arial; f=
ont-size:14pt;">Wenn Sie Ihre Karte buchen, erhalten Sie einen Link per E-M=
ail um Ihre Teilnahme als digitale BesucherIn zu bestätigen. Indem Sie=
auf diesen Link klicken laden Sie ein Video Ihres Gesichts auf den Server =
des Burgtheaters. </span><span><br /></span><span style=3D"font-family:Aria=
l; font-size:14pt;">Nachdem Sie Ihr Video hochgeladen haben, erhalten Sie a=
m Tag der Aufführung einen weiteren Link, über den Sie sich die V=
orstellung ansehen können. </span><span><br /> </span><br /><span styl=
e=3D"font-family:Arial; font-size:14pt; font-weight:bold;">Mit: Michael Mae=
rtens </span><br /><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;">Regie=
:Ben Kidd und Bush Moukarzel </span><br /><span style=3D"font-family:Arial;=
font-size:14pt;">Eine Koproduktion von Dead Centre mit dem Dublin Theatre =
Festival </span><span><br /></span><span style=3D"font-family:Arial; font-s=
ize:14pt;">Preis 15 Euro. </span><br /><a href=3D"https://www.culturall.com=
/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55735"><span style=3D"font-family=
:Arial; font-size:14pt; font-weight:bold;">Do 31.12.20 18:00</span></a><spa=
n style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt; font-weight:bold;"> </span><s=
pan style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;">Erstaufführung (ausve=
rkauft)</span><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt; font-weight=
:bold;">, <a href=3D"https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc=
?vorst_num=3D55736">Sa 2.1.21 20:00</a>, <a href=3D"https://www.culturall.c=
om/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55738">So 3.1.21 19:00</a>, <a =
href=3D"https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D=
55739">Mi 6.1.21 19:00</a>, <a href=3D"https://www.culturall.com/ticket/btv=
/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55740">Do 7.1.21 20:00</a>, <a href=3D"https=
://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55741">Fr 8.1=
.21 20:00</a>, <a href=3D"https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_dire=
ct.mc?vorst_num=3D55742">So 10.1.21 19:00</a>, <a href=3D"https://www.cultu=
rall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55743">Mi 13.1.21 20:00</=
a>, <a href=3D"https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst=
_num=3D55744">Do 14.1.21 20:00</a>, <a href=3D"https://www.culturall.com/ti=
cket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55745">Fr 15.1.21 20:00</a>, <a href=
=3D"https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D5574=
6">Sa 16.1.21 20:00</a></span><span style=3D"font-size:14pt; font-family:Ar=
ial;"> </span><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;"> </span><s=
pan style=3D"font-size:14pt;"> </span> </p>=20
<p> <br /><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt; font-wei=
ght:bold;">Streaming aus dem Schauspielhaus:</span><span style=3D"font-fami=
ly:Arial; font-size:14pt; font-weight:bold;"> </span><span style=3D"font-fa=
mily:Arial; font-size:14pt;"> </span> </p>=20
<p> <img src=3D"https://www.culturall.com/files/DatenquelleSTOP/Date=
nquelleSTOP20-21/Aussendung_Streams_Dez20/BALL_quer.jpg" border=3D"0" width=
=3D"100%" style=3D"font-family:Arial;font-size:14pt;" /><span style=3D"font=
-family:Arial; font-size:14pt; font-weight:bold;"> </span><span style=3D"fo=
nt-family:Arial; font-size:14pt;"> </span> </p>=20
<p> <span style=3D"font-size:14pt; font-family:Arial; font-weight:bo=
ld;">"AM BALL. DER FILM" Dauer 90 Minuten online via vimeo - jewe=
ils 20:00-24:00 abrufbar. </span><span><br /></span><span style=3D"font-siz=
e:14pt; font-family:Arial;">URAUFFÜHRUNG </span><br /><span style=3D"f=
ont-size:14pt; font-family:Arial;">Von Lydia Haider, Co-Autorin Esther Stra=
ganz </span><br /><span style=3D"font-size:14pt; font-family:Arial;">Regie:=
Evy Schubert </span><br /><span style=3D"font-size:14pt; font-family:Arial=
;">Der vimeo-Zugangscode wird Ihnen automatisch nach dem Kauf im Bestä=
tigungsemail von Culturall zugeschickt. </span><br /> <br /><span style=3D"=
font-size:14pt; font-family:Arial;">Eine junge Frau besucht den freiheitlic=
hen Akademikerball im imperialen Prunkbau der Hofburg: Sie durchschreitet s=
ieben Räume, von der Feststiege über den Festsaal bis zur Toilett=
e und schließlich hinab in den Rauch-Keller. Dabei erlebt sie einen S=
platter-Trip. </span><br /><span style=3D"font-size:14pt; font-family:Arial=
;">Dokumentation und Horror - hier wird beides real: Die Autorin Lydia Haid=
er verschreibt sich rücksichtslos der größtmöglichen T=
ransparentmachung des umstrittenen, von der FPÖ organisierten Wiener A=
kademikerballs. </span><br /><span style=3D"font-size:14pt; font-family:Ari=
al;">Die Berliner Regisseurin und Videokünstlerin Evy Schubert hat f&u=
uml;r die Uraufführung ein multimediales, in die Stadt hineinwirkendes=
Projekt entwickelt. </span><span><br /></span><span style=3D"font-size:14p=
t; font-family:Arial;">Preis 9 Euro: </span><span><br /></span><span style=
=3D"font-size:14pt; font-family:Arial; font-weight:bold;"><a href=3D"https:=
//www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?vorst_num=3D55661">Di 29.1=
2.</a>, <a href=3D"https://www.culturall.com/ticket/btv/tickets_direct.mc?v=
orst_num=3D55662">Mi 30.12.</a></span><span style=3D"font-family:Arial; fon=
t-size:14pt;"> </span> </p>=20
<p> <span><br /></span><span style=3D"font-family:Arial; font-size:1=
4pt;">D</span><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;">ie Staatso=
per bietet Gratis-Live-Streams auf www.staatsoper-live.at an:</span><span s=
tyle=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;"> </span> </p>=20
<p align=3D"justify"> <img src=3D"https://www.culturall.com/files/Da=
tenquelleSTOP/DatenquelleSTOP20-21/Aussendung_Streams_Dez20/STOP-quer.jpg" =
border=3D"0" width=3D"100%" style=3D"font-family:Arial;font-size:14pt;" /><=
span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt; font-weight:bold;"> </span=
><span><br /></span><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;"> </s=
pan> </p>=20
<p align=3D"justify"> <span style=3D"font-family:Arial; font-size:14=
pt; font-weight:bold;">Die Bundestheaterkassen sind übersiedelt: </spa=
n><span><br /> </span><br /><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14p=
t;">Die Bundestheaterkassen sind aus der Operngasse in das Opernfoyer der W=
iener Staatsoper (Opernring 2 / Herbert-von-Karajan-Platz) übersiedelt=
.</span><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt; font-weight:bold;=
"> Achtung: </span><span style=3D"font-family:Arial; font-size:13pt; font-w=
eight:bold;">Vom 24. bis inkl 17.1. geschlossen </span><br /> <br /><span s=
tyle=3D"font-family:Dialog; font-size:12pt;"> </span> </p>=20
<p align=3D"justify"> <span style=3D"font-family:Arial; font-size:14=
pt;">Abschließend unsere Vorschläge für Last-Minute-Geschen=
ke: </span><br /><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt; font-wei=
ght:bold;">ImPulsTanz</span><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14p=
t; font-weight:bold;">-Gutscheine - das perfekte Geschenk für Tanzfans=
!</span><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt; font-weight:bold;=
"> </span> </p>=20
<p> <img src=3D"https://www.culturall.com/files/DatenquelleSTOP/Date=
nquelleSTOP20-21/Aussendung_Streams_Dez20/GutscheinImpulstanz.jpg" border=
=3D"0" width=3D"100%" style=3D"font-family:Arial;font-size:14pt;" /><span s=
tyle=3D"font-family:Arial; font-size:14pt; font-weight:bold;"> </span><span=
style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;"> </span> </p>=20
<p> <span style=3D"font-size:14pt; font-family:Arial; font-weight:bo=
ld;"><a href=3D"https://www.culturall.com/ticket/impulstanz/access_tickets.=
mc?id=3D2892_978307200&vorst_num=3D2892&_t=3Daccess_tickets_article=
&_c=3D19019&selling_mode=3DVorverkauf">Der ImPulsTanz-Gutschein f&u=
uml;r Performances </a></span><span><br /></span><span style=3D"font-size:1=
4pt; font-family:Arial; font-weight:bold;"><a href=3D"https://www.culturall=
.com/ticket/impulstanz/access_tickets.mc?id=3D3575_978307200&vorst_num=
=3D3575&_t=3Daccess_tickets_article&_c=3D35467&selling_mode=3DV=
orverkauf">Der ImPulsTanz-Gutschein für Workshops und Research Project=
s</a></span><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;"> </span> </p=
>=20
<p> <span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;"> </span>=
</p>=20
<hr style=3D"font-family:Arial;font-size:14pt;" />=20
<br />
<span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt; font-weight:bold;"=
>Culturall-Gutscheine - das perfekte Geschenk für Opern-/Operetten und=
Theaterfans!</span>
<span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;"> </span>=20
<p> <img src=3D"https://www.culturall.com/files/DatenquelleSTOP/Date=
nquelleSTOP20-21/Aussendung_Streams_Dez20/gutschein2.jpg" border=3D"0" widt=
h=3D"100%" style=3D"font-family:Arial;font-size:14pt;" /><span style=3D"fon=
t-family:Arial; font-size:14pt; font-weight:bold;"> </span><span style=3D"f=
ont-family:Arial; font-size:14pt;"> </span> </p>=20
<p> <span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt; font-weight:bo=
ld;"><a href=3D"https://www.culturall.com/ticket/btv/access_tickets.mc?id=
=3D33725_978307200&vorst_num=3D33725&_t=3Daccess_tickets_article&am=
p;_c=3D23543&selling_mode=3DVorverkauf">Beim Kauf eines Culturall-Gutsc=
heins erhalten Sie für je 50 Euro Gutscheinwert einen Gutschein fü=
;r ein Programmheft gratis dazu. Einfach hier buchen.</a></span><span style=
=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;"> </span> </p>=20
<p> <span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;"> </span>=
<span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;"> </span> </p>=20
<p> <span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;">Hier kön=
nen Sie Geschenkgutscheine für Wiener Staatsoper, Volksoper Wien und B=
urgtheater kaufen:</span><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;"=
> </span> </p>=20
<p> <a href=3D"https://www.culturall.com/ticket/btv/performance_sche=
dule.mc?type=3Dgenres&genre=3D794&process_mode=3Dnormal"><span styl=
e=3D"font-family:Arial; font-size:14pt; font-weight:bold;">Geschenkgutschei=
n Staatsoper</span></a><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt; fo=
nt-weight:bold;"> </span><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;"=
> </span> </p>=20
<p> <a href=3D"https://www.culturall.com/ticket/btv/performance_sche=
dule.mc?type=3Dgenres&genre=3D774&process_mode=3Dnormal"><span styl=
e=3D"font-family:Arial; font-size:14pt; font-weight:bold;">Geschenkgutschei=
n Volksoper</span></a><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt; fon=
t-weight:bold;"> </span><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;">=
</span> </p>=20
<p> <a href=3D"https://www.culturall.com/ticket/btv/performance_sche=
dule.mc?type=3Dgenres&genre=3D755&process_mode=3Dnormal"><span styl=
e=3D"font-family:Arial; font-size:14pt; font-weight:bold;">Geschenkgutschei=
n Burgtheater</span></a><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;">=
</span><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;"> </span> </p>=20
<p> <span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;">Gutscheine f&=
uuml;r das Burgtheater und die Staatsoper können im Internet ausgedruc=
kt werden. Gutscheine für die Volksoper können Sie sich zuschicke=
n lassen oder im Opernfoyer abholen. Für die Gutscheine von Volks=
oper, Burgtheater und Staatsoper gilt: Bitte beachten Sie, dass diese Gutsc=
heine jeweils nur für die entsprechenden Spielstätten gültig=
sind und an den Kassen der Österreichischen Bundestheater oder im Int=
ernet gegen Eintrittskarten für Vorstellungen in der Volksoper, Burgth=
eater oder Staatsoper eingelöst werden können. </span><br /=
><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;">Und mit einem Geschenkg=
utschein können Sie auch die COVID-19 Regel (OIDA) garantiert einhalte=
n :-)</span><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;"> </span> </p=
>=20
<p> <span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;">Wir wüns=
chen Ihnen wunderschöne Feiertage und Glück und Zufriedenhei=
t im neuen Jahr. </span><span><br /></span><span style=3D"font-family:Arial=
; font-size:14pt;">Bleiben Sie gesund!</span><span style=3D"font-family:Ari=
al; font-size:14pt;"> </span> </p>=20
<p> <span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;"> </span>=
<span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;"> </span> </p>=20
<p> <span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;">Ihr Culturall=
-Team</span><span style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;"> </span><spa=
n style=3D"font-family:Arial; font-size:14pt;"> </span><span style=3D"font-=
family:Arial; font-size:13pt;;box-sizing:border-box;"> </span><span style=
=3D"box-sizing:border-box;"><br /></span> </p>=20
</div>=20
</div>=20
</div>=20
</div>=20
</div>=20
<hr style=3D"font-family:Arial;font-size:13pt;" />
<span style=3D"font-family:Arial; font-size:13pt;">PS: </span>
<span style=3D"font-size:13pt; font-family:Arial;"> </span>
<span style=3D"font-size:13pt; font-family:Arial;"> </span>
<span style=3D"font-family:Arial; font-size:13pt;"> </span>
<span style=3D"font-family:Arial;"> </span>
<span style=3D"font-family:Arial;"> </span>
<span style=3D"font-family:Arial;"> </span>
<span style=3D"font-family:Arial;"> </span>
<span style=3D"font-family:Arial;"> </span>
<span style=3D"font-family:Arial;"> </span>
<span style=3D"font-family:Arial;"> </span>=20
<ul>=20
<li> <p> <span style=3D"font-family:Arial; font-size:13pt;">Wenn Sie in =
Zukunft keine Vorabinformationen zum Spielplan der Volksoper wollen, klicke=
n Sie bitte </span><span style=3D"font-family:Arial; font-weight:bold; font=
-size:13pt;"><a href=3D"https://www.culturall.com/ticket/btv/redirect.mc?re=
direct_url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.culturall.com%2Fdocs%2F2480&get=3Dset_cu=
stomer_properties&kunden_num=3D1244096&properties_seq_id=3D19410">h=
ier</a></span><span style=3D"font-size:13pt; font-family:Arial;"> </span><s=
pan style=3D"font-family:Arial; font-size:13pt;"> </span><span style=3D"fon=
t-size:13pt; font-family:Arial;"> </span><span style=3D"font-family:Arial; =
font-size:13pt;"> </span><span style=3D"font-family:Arial;"> </span><span s=
tyle=3D"font-family:Arial;"> </span><span style=3D"font-family:Arial;"> </s=
pan><span style=3D"font-family:Arial;"> </span><span style=3D"font-family:A=
rial;"> </span><span style=3D"font-family:Arial;"> </span><span style=3D"fo=
nt-family:Arial;"> </span> </p> </li>=20
<li> <span style=3D"font-family:Arial; font-size:13pt;">Wenn Sie von uns=
überhaupt keine E-Mails erhalten wollen, </span><span style=3D"font-f=
amily:Arial; color:#333333; font-size:13pt;">klicken Sie bitte </span><span=
style=3D"font-family:Arial; font-weight:bold; font-size:13pt;"><a href=3D"=
https://www.culturall.com/ticket/btv/redirect.mc?redirect_url=3Dhttps%3A%2F=
%2Fwww.culturall.com%2Fdocs%2F2024&get=3Dset_customer_properties&ku=
nden_num=3D1244096&properties_seq_id=3D14007">hier </a></span><span><br=
/></span><span style=3D"font-weight:normal; font-family:Arial; color:#0000=
00; font-size:13pt;">Dafür fallen von unserer Seite selbstverstän=
dlich keine Kosten an. Falls überhaupt, zahlen Sie nur die Kommunikati=
onskosten, die Ihnen dadurch erwachsen, dass Sie die Links anklicken. </spa=
n><span style=3D"font-family:Arial;"> </span><span style=3D"font-family:Ari=
al;"> </span><span style=3D"font-family:Arial;"> </span> </li>=20
</ul>=20
<hr style=3D"font-family:Arial;font-size:13pt;" />=20
<p> <span style=3D"font-family:Arial; font-size:12pt;"> </span><span styl=
e=3D"font-family:Arial; font-size:13pt;"></span></p>
<div>=20
<pre class=3D"bz_comment_text" id=3D"comment_text_68"><span style=3D"fon=
t-family:Arial; font-size:13pt;">Culturall Handelsges.m.b.H.
Kundenservice: Graf-Starhemberg-Gasse 37/4, 1040 Wien
Tel: +43 (0)1 712 54 00
Täglich von 17:30-19:30, KEINE Kartenstornierungen, diese werden =
automatisch der Reihe nach bearbeitet. Daily from 17:30 - 19:30 - NO ticket=
cancellations. Those are done automatically.
Fragen zu Kartenstornos bitte Mo und Do 10:30 - 12:00 werktags.
</span><span style=3D"font-family:Arial; font-size:13pt;">Firmensitz: Am Mo=
denapark 11/16, 1030 Wien
Fax: +43 (0)1 712 54 00-22
Email: <a href=3D"mailto:ticket@culturall.com">ticket@culturall.com</a>
<a href=3D"http://www.culturall.com">http://www.culturall.com</a>
Rechtliche Informationen:
DVR 0937801, ATU 42585500, Firmenbuch FN 48895f,
Handelsgericht Wien, Behörde gem. ECG: Magistratisches Bezirksamt des =
III. Bezirkes
Geschäftsführer: Helmut Rainel</span></pre>=20
<p> <span style=3D"font-family:Arial; font-size:13pt;">Nachricht fü=
r Kunden/Kundin Christian Gabriel mit Kundennummer: 1244096 / Be=
nutzername: ZGABRIEL</span> </p>=20
<pre class=3D"bz_comment_text" id=3D"comment_text_68"></pre>=20
<p style=3D"margin-left:0.0px;"> <span style=3D"font-family:Arial; font-=
size:13pt;"> </span> </p>=20
</div>
<span style=3D"font-size:13pt; font-family:Arial;"> </span>
<span style=3D"font-size:13pt; font-family:Arial;"> </span>
<span style=3D"font-size:13pt; font-family:Arial;"> </span>
<span style=3D"font-size:13pt; font-family:Arial;"> </span>
<br />=20
<p></p> =20
</body>
</html>
------=_Part_264556_1927042121.1608735567445--
------=_Part_264555_1157031731.1608735567445--