| Current Path : /var/www/web-klick.de/dsh/21_finance/mini/ |
Linux ift1.ift-informatik.de 5.4.0-216-generic #236-Ubuntu SMP Fri Apr 11 19:53:21 UTC 2025 x86_64 |
| Current File : /var/www/web-klick.de/dsh/21_finance/mini/181101.papiere_mini.ocr |
Europäische Gemeinschaft
*****
□ ür ☆ Bundesrepublik Deutschland
*****
Zulassungsbescheinigung Teil II
(Fahrzeugbrief)
CanfleiejicTPDTO 3a peracTpaMHti - UacT II / Perniiso da circulaclön. Parte II / Osv£deeni o reglstracl - Cast II / Reglstreringsattest. Del II / Registreerimistunnlstus. Osa II /
Aäfic. K-t.Ktapop(ac'nioTO.-RHiFi^£w«'T'i;- Mr'posll' Registratloh certificate. Part II / CerDflcat d’immatriculation. Partie II / Prometra dozvola II / Carta di clrcolazione Parte II /
Registracijas aplieclbo. II. daja / Rcgistrscijos liudijimas. II dalls / Forgalmi enged»5ly. II. Resz / Cortifikat ta‘ Registrazzjoni. It-Ij^Parti / Kentekenbewijs. Deel II /
Dowöd Rejestracyjny. CII / Certificado de matricula. Parte Jl / Certificat de inmatriculare Partea II / Osvedfenie o evldencii. Last’ II / Prometno dovoljenjo. Del II /
RcklsteröintitodistuS. Osa II / Rcgistrenngshcvisat. Del II_____
Diese Bescheinigung nicht im Fahrzeug aufbewahren!
A Amtliches Kennzeichen GL JZSOS
M 0) Anzahl der Vorhalter
B Datum der Erstzulassung 03.12.2013 Anzahl der Vorhaltcr
des Fahrzeugs_
C.3.1 ZHANG
C.6.1 Njme oder Firmenname
C.3.2 Vorname(n) JINFENG
C.6.2
C.3.3 Anschrift zum Zeitpunkt HAUPTSTRAßE 19
C.6.3 der Ausstellung der 42799 LEICHLINGEN
Bescheinigung
C.4c Der Inhaber der Zulassungsbescheinigung wird nicht als Eigentümer des Fahrzeugs ausgewiesen.
I Datum 04.07.2019 | Dalum
V -
pn t
lämß ■.f
RHEINISCH/BELGISCHER KREIS
ZÜLÄSSUNGSBEflORDE
]i
514^9 BW GLADBACH
\
I.A.
•O Nur zur Nutzung des Sicherheitscodes
im internetbasierten Zulassungsver¬
fahren freilegen. Dokument nur
FH529608 unbeschädigt gültig.
(Nummer der Zulassungsbescheinigung) (Fahrzeug-Identifizierungsnummer als Barcode)
D.1 Marke MINT (23) Raum für interne Vermerke des Herstellers
Typ UKL-L
D.2 Variante SR11
Version 6H000
D, 3 HanclelsbezNchnungfen) One
(2) Hösteiler-Kirrzbezpichnupg BAYER.MOT WFRKE-RMW
(2.1) Corfein(2) 0005 /-y Code tj D.2 mit onn nnnnn -
Prüfziffer
E Fahrzeufj-Idenlilioenjngs- WMWSR1 1 070TR0fi951 / t \ Prüfziffer zur Fohrzeug-
nummer v^/ Mi'ntifizicrungsnr.
J Fahrzeugklasse Ml (4) tSL AR
Bezoidmung der Fahrzeug¬ Fz.z.Pers.bef.b. 8 Spl (24) Diese Bescheinigung wy/de für das nebenstehend beschriebene Fahr-
(5) zeug ausgegeben duri rde bzw. Genehmigungsinhaber):
klasse und des Aufbaus Schrägheckl Imousine RHEI ISC SCHER KREIS
R Farbe dos fahrzeugs ROT ÖD Code 3 / - ZUL SSUNi DE
zufl
P.l Hubraum in cm3 1598 P 2 Nennleistung in UV ER /fiOOO 514 3 BE ADEACH
£4. N’&nndfehzahl bol min 1
P.3 Kraftstoffart oder Rpnzin (10) Code ClTBT- 04 (2019
Fnpit)it'(|iin|fe_ zuPJ
K Nummer der EG-T; yp- Pi *2007/46*0371 *000 Datum ]?.. l?.?fi'lJflcrschrlft: I.A.
genchmigung odpi >r ADF Ai K
(17) Meikmal zur Betriebs- K
Erlaubnis
(2 5) Zusätzliche Vennerke der Zulassurgsbehdrde: 7
Di prp ZB TT wurde als Ersatz ausgegfibpn an TTNFKNG ZHANG 42799 T.ETOHT.TTvGEI
Dor / dir? bisherige FZ-Brlef / ZBII: XR822f)09 wurde am 29 05.2039
im p! ekßXQni nr.hpn Vfirkphrsblabh all fsetQte2Är
(maschinenlesbare Nummer der Zulassungsbescheinigung)
i
v v'. m
i \\
. V
-t-U.'-.l i.......- -------_____-------__l______ ..........
Zulassungsbescheinigung Teil °i 03.i2.i3 h ooos - ooooooooJ i 2 9 01 P.2 55 /eoan 7 175
P.4
(Fahrzeugschein) . . Ml AB 18 3723 19 1 68 3
GL-K-3-185/19-00019
Nr. E WMWSR11070T806951 3 r 1407 G 1155
Bundesrepublik i MINI
Europäische i Dl 12 13 Q
Gemeinschaft Deutschland ' UKL-L 127 1530 1530
V, 7 F.1 F.2
CDtViCTwvrrBsro ja p**rvtopair^s - M.tct I / Pcrrntso de crcrJac 4n Prirtp I /
OsvtrJccri o regwtrad - Cast I /Rc-gscrerrqsjtt“.-- De / SR11 I 71 820 72 735 73
Rcglstreefimisiunnistus. Osa l/.V::u«i *• o- .-!>■. .'lia-w. i--.. ; P» >-a , D 2
Mit»; I / Regtsiration ccrtjPcalc. Pan I / Certificat d'i'r.T.v.'a.'i’ cn. Pari:» I / 6H000 8 1 820 32 735 33
Promeln.i dozvola I / Carta di circoUz'üne. Parte I / R/7j sirss-.ss tpi eclba.
I. da|a / Reg st/ac jos ßucfij mas t dafis / Forca rr.i engedo y 1 Rftsz / Certif fcat Ul 78 U3 3750 U3 74
ta' flcOistiar/Jon. 1.1 Paru / Kcnt"'‘C''tK-.,- iv De'-11 / Dcnvod Re.^strary ny.
Czflc I / Ccrtlficado de matrfcula Parte l / Cert f at dt re ma*r: Jir? Panea i / I 02
Osvcdisnio o cvidenoi. Cast' I / Prometno cs/-. cg':. De! i / 0.3 One 0.1 S.1 4 S2
RekisterGinutocftstus. Osa I / Registrer.ngsbev set De; t BAYER.MOT,WERKE-BMW 175/ 55R1 5 S4H
A Amtliches Kennzeichen 2 '51
C3-1G JZ808 Fz.z,Pers.bef.b. 8 Spl. I 1521 175/fiHRl5 R4H
5
C.1.1 Name oder Firmenname Schräghecklimousine 113
ZHANG | V.9 715/2007*459/2Q12W R ROT 11 3/-
I
14 EURQ6:M:PI/CI: M. NI I K el*2007/45*0571 *09
C.1,2 Vorname (n) ■ P.3 Benzin 6 12.12.12 17 6 FH529 60;
i
JINFENG 10 0001 '•,1 3 6 WO ?.i 1598 2>
Zu 15.1/15.2 a.Felge 5 1/2Jxl5/ET45***
CI.3 Anschrift 22
HAUPTSTRAßE 19
4.2 7 95 LSI G HLXNGEU
Nächste HU -i -l 1 n
(Mona! und Jahr). J. ± , X J
I Datum: 04.07.2019 i
C4<fner Inhaber der Zulassungsbescheinigung wird nicht als Eigentümer des i i
Shrzeugs ausgewlesen. I
I
(Raum für weitere amtlich zugelassene Eintragungen) I Zur Beachtung!
I Die Angaben müssen ständig den tatsächlichen Verhältnissen entsprechen, (6) Datum zu K
j Änderungen sind der zuständigen Zulassungsbehörde nach Maßgabe der für die (7) Technisch zulässige maximale Achslast/Masse je
Weitere HU: Fahrzeugzulassung geltenden Rechtsvorschriften anzuzeigen. Achsgruppe in kg
Bei Veräußerung des Fahrzeugs sind dem Erwerber gegen Empfangs¬ (7.1) Achse 1 bis (7.3) Achse 3
bescheinigung die Zulassungsbescheinigung Teil I und Teil II auszuhändigen. Die (8) Zulässige maximale Achslast im Zulassungsmitgliedstaat
1 Empfangsbescheinigung muss den Namen und die Anschrift des Erwerbers voll- in kg
I ständig enthalten und ist vom Veräußerer unverzüglich der Zulassungsbehörde (8.1) Achsel bis (8.3) Achse 3
I vorzulegen. (9) Anzahl der Antriebsachsen
(10) Code zu P.3
I Unterlassung der vorgeschriebenen Meldepflichten (Abmeldung, Umschreibung
(11) Code zu R
. bei Erwerb oder Umzug in einen anderen Zulassungsbezirk, Meldung anderer (12) Rauminhalt des Tanks bei Tankfahrzeugen in m3
Veränderungen) kann durch Geldbußen geahndet werden. (13) Stützlast in kg
(14) Bezeichnung der nationalen Emissionsklasse
(14.1) Code zu V.9 oder (14)
Definition der Felder: (15) Bereifung
Feld Bezeichnung (15.1) auf Achse 1 bis (15.3) auf Achse 3
B Datum der Erst2ulassung des Fahrzeugs (16) Nummer der Zulassungsbescheinigung Teil II
D.1 Marke (17) Merkmal zur Betriebserlaubnis
D.2 Typ/Variante/Verslon (18) Länge in mm
D.3 Handelsbezeichnung(en) (19) Breite in mm ohne Spiegel und Anbautelle
E Fahrzeug-Identifizierungsnummer (20) Höhe in mm
F.1 Technisch 2 t zulässige Gesamtmasse in kg (21) Sonstige Vermerke
F.2 Im Zulassungsmitgliedstaat zulässige Gesamtmasse in kg (22) Bemerkungen und Ausnahmen
G Masse des in Betrieb befiridlichen Fahrzeugs ln kg (Leermasse)
H Gültigkeitsdauer
Datum dieser Zulassung Hinweis zu Feld (15.1) bis (15.3):
Andere als die angegebenen Bereifungen können im Rahmen der gültigen
J Fahrzeugklasse Typ-oder Einzelgenehmigung am Fahrzeug angebracht werden. Ein zusätz¬
K Nummer der EG-Typgenehmigung oder ABE
liches Gutachten und die Änderung oder Neuausstellung der Zulassungsbe¬
L Anzah) der Achsen scheinigung Teil I ist hierfür nicht erforderlich.
0.1 Technisch zulässige Anhängelast gebremst in kg
0.2 Technisch zulässige Anhängelast ungebremst in kg
P.1 Hubraum in cm3
P.2/P.4 Nennleistung in kW/Nenndrehzahl bei min'1
P.3 Kraftstaffart oder Energiequelle
Q Leistungsgewicht in kW/kg (nur bei Krafträdern) ■''W
R Farbe des Fahrzeugs
5.1 Sitzplätze einschließlic;h'Fahrer$itz
5.2 Stehplätze
T Höchstgeschwindigkeit in-km/h 9-
U.1 Standgeräusch ln dB (A)
U.2 Drehzahl in rhin'1 zu U.1
Fahrgeräusch In dB (A)
V.7 C02(in g/km) kombinierter Wert
i_u>2vn »tompiniercer vverx
V.9 Für die EG-Typgenehmigung maßgeblich« e Schadstoffklasse
(2) Herstel|er-Ku Hersteller-Kurzbezeichnung
(2.1) Code zu (2) i zu D.2 mit Prüfziffer N
(2.2) . Code
(3) Prüfzi iiffer zur Fahrzeug-rdentifTzierungsnummer
(4) Art des Au
(5) Bezeichnung der Fahrzeugklasse und des Aufbaus
1
Je ein Exemplar für Käufer und Verkäufer
Kaufvertrag für ein gebrauchtes Kraftfahrzeug
TÜV
Bitte nur das Zutreffende ankreuzen oder ausfüllen.
Verkäufer (privat) Käufer Auto Service
üvJflKei C(a A‘rn7
Name, Vorn3me\ Name, Vorname imo \lnrr*n mn *
LtoMji^AjuZ
PLZ^ ( Ort ( ' ’ ^ ^ PLZ ISöSZi SEE
PLZ Ort
XW nr^ wyiXACA C-
Straße, Hausnummer Telefon Straße, Hausnummer Telefon
Kraftfahrzeug Pass-/Personalausweis-Nummer, ausstellende Behörde
Uim SSS i SSE
Hersteller Typ Amtl. Kennzeichn Fahrzeug-Ident-Nr.
PIA <OAr*w 'MZ-V.fl «US □
Zulassungsbescheinigung Teil 2 (Kfz-Brief)-Nr. Erstzulassung
AA /JA
Nächste HU abgelesener km-Stand Anzahl der Vorbesitzer
Mitverkauftes Zubehör/Zusatzausstattung
Kaufpreis
Euro in Worten (Euro)
Das Fahrzeug wird-soweit nicht nachstehend ausdrücklich Garantien zugesagt sind - wie besichtigt und probegefahren unter Ausschluss jeglicher Haftung
für Sachmängel verkauft. Der Haftungsausschluss für Sachmängel gilt nicht für Schadensersatzansprüche, die auf eine vorsätzliche oder grob fahrlässige
Verletzung von Pflichten des Verkäufers oder dessen Erfüllungsgehilfen beruhen sowie für Ansprüche aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit
Garantiezusagen des Verkäufen:
Der Verkäufer garantiert, dass das Fahrzeug sein uneingeschränkte Eigentumund frei von Rechten Dritter ist sowie in der Zeit, in der es sein Eigentum war und,
soweit ihm bekannt-auch früher- flicht gewerblich genutzt wurde, ^unfallfrei war, Dkeinen sonstigen Schaden, Qnur folgende Unfall- oder
sonstige erhebliche Schäden (Zahl, Art, Umfang) erlitten hat
^dass das Fahrzeug noch mit dem Original- bzw. □ mit einem Austausch-/Ersatzmotor ausgerüstet ist,
13der die nachfolgend genannte Laufleistung aufweist....................................................km,
□ dass der abgelesene Kilometerstand der Gesamtlaufleistung des Fahrzeugs entspricht Qunddas Fahrzeug die oben genannte Anzahl der Vorbesitzer hatte.
Erklärungen des Käufers:
□ Der Käufer meldet das Fahrzeug unverzüglich, spätestens am dritten Werktag nach Übergabe um.
□ Der Käufer erkennt an, dass das Fahrzeug bis zur vollständigen Erfüllung sämtlicher Verbindlichkeiten aus diesem Vertrag Eigentum des Verkäufers bleibt.
Sondervereinbarungen (z.B. Zahlungsbedingungen, Übergabe)
Wo jü VLtl cily^civ ^Ca
© TÜV SÜD Auto Service GmbH • Stand 05/2012 • www.tuev-sued.de
Ort M Datum 1 Ort M D^tum
Y /* l^
Unterschrift des Verkäufers Unterschrift
: des Käufers
Fahrzeugübergabe '^g|assungsbesc!hBinjgungTejl1 (Kfz-Schein) ^JzulassungsbescheinigungTeil2(Kfz-Brief)
□....................... Schlüssel DHU-Bescheinigung □Stilllegungsbescheinigung
□TÜV SÜD Auto Privat Check □Amtl. Kennzeichen □CoC-Bescheinigung
Der Verkäufer bestätigt den Erhalt van: "$0QU!
r Euro
i« MM
Datum £ Uhrzeit A
A" Ij/A^
Unterschrift des Verkäufers Unterschrift des Käufers J/
r 1 Für den Verkäufer
An die
Kfz-Zulassungsstelle
Mitteilung an die
Kfz-Zulassungsstelle
über den Verkauf
eines Kraftfahrzeuges
L J
Bitte nur das zutreffende ankreuzen oder ausfüllen.
Verkäufer Käufer
ik TAAÜ/U 1 ^
N Vorname & Name, Vorname
^-
PL2 Ort PLZ Ort
iAcuxr\'(-S>ir, su. Zffi MSMMi
3nü
Straße, Hausnummer Telefon Straße, Hausnummer Telefon
LMgÄWES
Kraftfahrzeug Pass-/Personalausweis-Nummer, ausstellende Behörde
I Hi A/I fXMAJ I f9i/yi°.
Hersteller Typ Amtl; Kennzeichen Fahrzeug-Ident-Nr.
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit teile ich Ihnen mit, dass ich mein oben genanntes Kfz verkauft habe.
Das Kfz wurde am ......................um......................................Uhr übergeben mit:
KZulassungsbescheinigung Teil 1 (Kfz-Schein)
'ETZulassungsbescheinigung Teil 2 (Kfz-Brief)
□ Amtlichen Kennzeichen □ HU-Bescheinigung □ Stilllegungsbescheinigung.
Der Käufer bestätigt hiermit die Übergabe.
©TÜV SÜD Auto Service GmbH www.tuev-sued.de
ID: jXb64N9SQZ6xrT+GHWAnkQ, PARAMETERS: -adt -rl German -aeate